感  谢  信
 
尊敬的中国财政部李勇副部长，
      我谨代表柬埔寨经济财政部，对中华人民共和国财政部亚太财经与发展中心于2012年7月23-27日在上海国家会计学院举办的中柬“公共财政改革：中国经验”国际培训班表示衷心感谢和诚挚谢意！
      经由柬埔寨经济财政部副秘书长Hean Sahib先生和经济财政学院（EFI）校长Seng Sreng先生汇报，参加该培训的柬埔寨经济财政部各省高级官员非常高兴获此机会深入学习与交流公共财政改革的中国经验，并对中柬持续开展培训项目表示浓厚兴趣和关注。
      通过亚太财经与发展中心精心定制与设计的培训课程，我政府官员有机会学习到中国财政改革及公共部门的角色与规模、公共支出政策、公共财政与预算、预算调整、公共资金筹措、中央与地方财政关系及地方财政、公共采购及中国财政监督等多方面的知识与经验，并结合财政改革进程中所遇到的实际问题、部门预算改革成效、中国税制等共同关注的问题展开了充分的研讨与交流。
       我们非常珍视中国财政部、亚太财经与发展中心与上海国家会计学院在柬埔寨人力资源开发与能力建设方面所做发挥的积极作用以及做出的重要贡献。人力资本是每个国家的基石，也是各国公共财政管理改革成功实施的关键因素。贵机构精心设计的培训课程，为提升我政府官员的综合业务能力起到了积极的推进作用。
       借此机会，我再次对上海国家会计学院夏大慰院长、亚太财经与发展中心李扣庆副主任以及亚太财经与发展中心彭润中处长的大力支持与合作表示衷心感谢！
此致！
    Dr. Aun Porn Moniroth
    柬埔寨经济财政部副部长
 
  抄送  上海国家会计学院院长 亚太财经与发展中心主任 夏大慰          
          亚太财经与发展中心李扣庆副主任        
          亚太财经与发展中心彭润中处长